今天，沿着钓鱼台一路往北，穿过集庆路、走过船板巷，便到了彩霞街。傍晚走到它与洋珠巷的交叉口，看着巷子里老面馆窗口氤氲的蒸汽，在几步开外万象天地璀璨的玻璃幕墙照射下，被晕染成一片温暖的金黄，仿佛整条街喧腾的烟火气，瞬间被定格成一幅彩色照片。你定会感慨“彩霞街”的名字恰如其分。

《江宁省城图》局部（1853）

得名

这条街并非天生浪漫，据传它原名草鞋街。对此，《故都印记——南京地名文化解读》有这样一段说明：此处古代便是热闹的集市，每日挤满了售卖鸡鸭鱼肉与新鲜蔬菜的农民，而这些辛勤的农人大多脚穿草鞋。时日一久，大家相约买菜时，便习惯性地以“到草鞋街去”作为代称，由此“草鞋街”之名遂不胫而走。

明 王诰纂修《江宁县志》

对此，明代正德年间的《江宁县志》或许能佐证这个说法。书载：“毡匠坊在草鞋街北，北通果子行口。颜料坊在草鞋街东。即古西市，东接铜作坊。”在古代城市功能区划中，同类手工业作坊常聚集分布，形成片区。“草鞋街”之名，或许就是生活在这片“作坊区”内的劳动人民——那些在颜料坊与铜作坊中劳作的工匠、学徒，以及往来的贩夫走卒——最真实的生活写照。

雅化

从明正德到清同治的数百年间，集市贸易日益繁盛，固定的商号店铺逐渐取代流动的摊贩，草鞋的尘土气息，逐渐被满街迎风招展、灿若云锦的商业旌旗所掩盖。而“草鞋街”也慢慢演变为“彩霞街”。虽不知是何时何人最终决定改名为彩霞，但他定是个想象力丰富之人，或许从细微之处察觉到这里会愈加繁荣，于是将原先踩在脚下的街名变成了天上的云彩。而街名变化的脉络，标志着这条街巷从农产品集市，向百业汇聚的商业街区的华丽转身，也生动诠释了南京老地名中常见的“雅化”现象。

清 莫祥芝、甘绍盘著《同治上江两县志》（同治刻本）

晚清同治年间，这条街还曾有“大彩霞街”“小彩霞街”之分。至于两者位置，陈作霖的《运渎桥道小志》是这么说的：“渡口滨淮，东出有玉带巷，东通上浮。……稍北又有巷，曰小彩霞街，东通颜料坊。……再东为果子行口，街衢交午处也。南为彩霞街，北为评事街，肉腻鱼腥，米盐糅杂，市廛所集，万口一嚣。”由此可知，大彩霞街在东侧为南北向，小彩霞街偏西，斜接于大彩霞街的南端。

蜕变

到了现代，彩霞街经历了数次改造，其空间格局的显著变化在于街巷的合并。据资料记载，在20世纪90年代的城市建设中，小彩霞街在玉带园居民区的开发中被合并融入，自此湮没。而我们今天所见的彩霞街，主体上便是由昔日的“大彩霞街”，为适应现代城市生活的需要逐渐拓宽而成。

彩霞街旧照（20世纪40年代）

如今的彩霞街，长虽不过百十米，却是体验老城南市井烟火与新旧交融的绝佳打卡点。其魅力首推美食：位于街口的四鹤春面馆是创始于20世纪大彩霞街24号的百年老字号，他家的一笼汤包、一碗老卤面，承载着许多南京人的味蕾记忆。还有被誉为“童年味道”的彩霞街炸鸡，物美价廉的山东杂粮煎饼和四川小吃凉皮，共同构成了这条街热气腾腾的日常。除了饱口福，在彩霞街南端藏着的历史遗存——明代“百猫坊”石牌坊遗址，为这条充满生活气息的街巷平添了几分历史的深邃和传奇。

今天，站在彩霞街口，身前是繁华的现代商业综合体，身后是绵延数百年的人间烟火，几步之间，便是古今南京的生动对话。

（部分图片来源于网络）

拟稿：朱　鹏

审核：窦予然

发布：梁　刚