欢迎访问南京市地方志工作办公室网站

南京市地方志工作办公室

当前位置:首页 > 工作动态

南京记忆|金陵亦有杏花村
责任编辑:  文章来源:方志文化传播处  发布时间:2026-08-26 07:25  阅读次数:显示稿件总访问量

李泳


清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”杜牧这首《清明》诗,人人会背。诗中有时节、有行人、有牧童——当然,还有那个让无数人追问了千年的地名:杏花村。

一直以来,“杏花村”的确切地址众说纷纭。安徽池州有杏花村,山西汾阳有杏花村,湖北麻城附近也有杏花村。很多人或许不知道,南京也有一座杏花村。


(明)朱之蕃编 陆寿柏绘《金陵四十景图·杏村问酒》


金陵自古繁华。城南千家万户比邻而居,城北多空地,饶有林壑之趣,“菜佣酒保,都有六朝烟水气”。后来朱元璋定都南京,重修城墙,纵然民舍鳞次栉比,除了贵族的私家园林,当时南京却也有几处能让贵庶同乐的公共绿地,其中一处便是杏花村。

《板桥杂记》的作者余怀是晚明人,当年就住在金陵杏花村。他的儿子余宾硕著有《金陵览古》,刻于清康熙年间。余宾硕在书中回忆:“春风和畅,杏花烂发,都人携肴核盘游其间,如在锦云之内。”好一幅春日赏杏图。只可惜,“今不三十年耳,已绝无所谓杏花,而况数百年千年以上,犹可得而考耶!”


(清)余宾硕《金陵览古 卷三 杏花村》


由此可见,金陵杏花村作为明代的游览胜地,至清康熙年间已成旧迹。后来吴敬梓作《金陵景物图诗》,其中有一首咏杏花村,序曰:“贵池有杏花村,以杜牧‘牧童遥指’之句得名也。金陵亦有杏花村,在城中西南隅凤凰台下,无所谓村也。然居民丛集,烟火万家,机杼之声相闻,染练之砧不断,锦绣成坊,足胜杏花春色。”先前的杏林,此时已变成织房了。


陈作霖 著《金陵城西南隅街道图·杏花村》


这一带的织绸业在后来越发发达。清末方志大家陈作霖在《凤麓小志》中写道:“金陵商贾以缎业为大宗,而皆聚於城西南隅者,以地多冈阜,无潮湿之气,丝经不致霉烂也。织缎业全盛时期,乾嘉间,通城机以三万计,其后稍零落,然犹万七八千。”而吴敬梓则赞美宁绸色彩绚丽足与杏花媲美,其在《儒林外史》以一首《沁园春》结束全书:“记得当时,我爱秦淮。偶离故乡,向梅根冶后,几番啸傲,杏花村里,几度徜徉……”

1954年作家出版社版《儒林外史》虽注明“梅根冶”指南京风景,却未明言杏花村亦在南京1962年,人民文学出版社张慧剑校注本将“杏花村”注为池州杏花村——张先生是老南京,博学多闻,此注却存在考据偏差,或许是因为他未能参阅1957—1958年才整理刊布的《金陵景物图诗》《吴敬梓集外诗》。后来人民文学出版社再版时便引用了吴敬梓的原诗,将“杏花村”正确定位在金陵城中西南隅凤凰台下,与“梅根冶”同为当时南京的风景名胜。斯为定论。

千百年间,杜牧诗中的杏花村究竟在何处,或许永远不会有唯一的答案。但金陵杏花村——那片曾经杏花烂发、游人如织,后来机杼声声、锦绣成坊的土地,确确实实存在过,也确确实实被写进了方志与诗卷里。今天,当我们走到凤凰台下,走到鸣羊街旁,那片杏林早已不见,只是有些风景虽然消失了,却永远留在了文字里。


审核:朱 鹏

发布:梁 刚